靠近就能发光的婚戒,美国工程师的极客范式求婚

本文由 极客范 - 黄利民 翻译自 每日邮报。欢迎加入极客翻译小组,同我们一道翻译与分享。转载请参见文章末尾处的要求。

曾几何时,有个男孩邂逅了一个女孩。不久后,男孩决定,要为那个女孩做一枚戒指。这就是本文的故事。(这段话摘译自本文主人公 Ben Kokes 的个人博客。)

美国圣弗朗西斯科市有一位工程师为其未婚妻打造了一枚独一无二的求婚戒指,当他靠近未婚妻时,那戒指就会发光。

今年 36 岁的 Ben Kokes,在一家电子工厂上班,花费了五个月时间(从1月开始,5月中旬完工),打造了这枚戒指。最后送给了 35 岁的未婚妻 Julie Nicolai。Julie 的表现非常激动,激动的没让 Ben Kokes 说完求婚词。

Ben Kokes glowing ring 1

发光戒指中嵌有微型 LED 灯,当传达物靠近时,就会发光,耗时五个月(从1月开始,5月中旬完工)。

纯钛戒指中镶嵌了微型 LED 灯,当 Kokes 靠近时,灯就亮起来,照亮了戒指中的宝石。

Ben Kokes and his fiance Julie Nicolai

Ben Kokes 和他的未婚妻 Julie Nicolai。Julie 接受了他的高科技求婚

发光戒指原理:戒指内部嵌着铜线圈,还有一些 LED 灯。当铜线圈靠近交变磁场时,生电了,LED 灯也就亮了。

为此,Kokes 特制了一个装备,用于产生交变磁场,虽然有三四英寸那么大,看着有点笨重。不过可以穿戴,藏在外套下面了。

“之前有过考虑过其他设计方案,不过因为材料需求、加工限制或违反物理定律的原因,不得不放弃了。”

“做一个这样独一无二的设计很有意思,不过每天收工前,我得想着给她送做个什么东西,又不能一看就像拿勺子刻过那般粗糙。”

Ben Kokes glowing ring 3

发光戒指用钛金属制作

Ben Kokes glowing ring 4

制作过程中的戒指内部:铜导线和 LED 灯清晰可见

 

不过,求婚却未能如期进行。

“我们住在圣弗朗西斯科,穿过海湾是座山,我原打算在黄昏时步行到那里求婚。不过天公不作美,那天居然有大雾,所以在步行一小时后,我们不得不放弃原计划,只能回城里求婚了。”

求婚整体很顺利,不过 Ben 说,唯一的问题就是 Julie 的反应,让他没有说完求婚词。

Ben Kokes glowing ring 5

上面就是让戒指发光的交变磁场设备,Ben Kokes 说这很容易藏在他的夹克下面,未婚妻发现不了

Ben Kokes glowing ring 6

原型戒指,靠近交变磁场设备时会发光

”其实我有准备一小段求婚词的,但她没有让说,因为她告诉我对戒指非常惊讶。“

“原计划这送了这个戒指后,再送个专业版的,但 Julia 说她想要一个永久发光的,所以我现在开始着手在做了。有点可惜的是,现在这个戒指稍微有点小了,她没法每天都戴着。”

Kokes 说,永久版戒指将是 Julia 的婚戒。

Ben Kokes and his fiance Julie Nicolai 7

男主角和女主角

这枚发光戒指的详细制作过程,可以看 Ben Kokes 的个人博文

 



原文链接: 每日邮报 翻译: 极客范 - 黄利民

译文链接: http://www.geekfan.net/1427/

[ 转载请保留原文出处、译者和译文链接。]

极客范团队成员之一;

5 评论

  1. bigship  /  2013 年 6 月 4 日, 上午 11:18 回复

    有才,但是这个门槛是否设的太高了。。媳妇吵着要怎么办?

    Thumb up 1 Thumb down 0

    • Forli  /  2013 年 6 月 4 日, 下午 2:54 回复

      这样办 – 告诉你媳妇:“这是求婚用的”。

      Thumb up 0 Thumb down 0

      • 黄利民  /  2013 年 6 月 4 日, 下午 3:43 回复

        媳妇说:“你重新再向你我求一次婚吧。” [偷笑]

        Thumb up 0 Thumb down 0

      • key  /  2013 年 6 月 5 日, 下午 1:28 回复

        媳妇:“如果一定要求婚才用的话,现在就离了,晚上记得求婚”。

        Thumb up 1 Thumb down 0

  2. jadedrip  /  2014 年 7 月 22 日, 下午 12:07 回复

    这戒指太帅了!希望可以量产。

    Thumb up 0 Thumb down 0

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code class="" title="" data-url=""> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <pre class="" title="" data-url=""> <span class="" title="" data-url="">