您的位置首页 >科技要闻 >

Firefox 160 正式版发布本地离线语音转文字覆盖 40 种语言,新增 MKV 多音轨支持

Mozilla 正式推出 Firefox 160 稳定版,这次两大招牌更新是补齐 Web Speech API 的本地语音识别能力,实现 40 种语言设备端离线实时语音转文字,同时原生支持 FLAC、MP3、PCM 音轨的 MKV 视频播放,除此之外还带来画中画倍速、置顶迷你窗口、地址栏可读性优化等一批实用改进,对网页字幕、语音输入、直接在浏览器打开本地 MKV 视频的用户提升明显。离线语音转文字是在本机完成运算,不会把音频上传云端,网站通过标准 Web Speech 接口就可以调用;浏览器会按需下载对应语言模型,支持实时识别,适合网页字幕工具、在线听写、无障碍场景。之前 Firefox 虽然能打开部分 MKV,但对 MP3、FLAC、PCM 音频轨一直缺失支持,很多本地 MKV 文件会出现有画面没声音,160 版本补上这个缺口。其余改动包括画中画播放器新增 0.25x–2.0x 播放速度调节、可把标签页 / 页面片段分离成置顶迷你窗口、地址栏域名对比度加高、历史记录侧边栏可直接拖拽打开标签;macOS 上 WebGL 切换到 Metal 渲染,PDF 导出支持 MathML,外部应用权限新增 “永不允许” 选项。

一、核心更新清单

  • 本地离线语音转文字:Web Speech API 识别端落地,40 种语言,不上传音频
  • MKV 媒体增强:原生支持 FLAC、MP3、PCM 音频轨道的 Matroska 文件
  • 画中画:增加 0.25~2.0 倍速控制
  • Mini Window:页面 / 标签分离为置顶悬浮小窗口
  • UI:地址栏域名对比度提升,更容易分辨主域名
  • 历史侧边栏:历史条目可以直接拖拽到标签栏新建标签
  • macOS:WebGL 使用 Metal,图形性能优化
  • PDF:导出时保留 MathML,便于读屏无障碍工具识别公式
  • 权限:外部协议弹窗增加永久禁止选项

二、重点功能对照表

项目说明
语音转文字运行方式设备本地(on-device),离线可用,音频不上云
语言规模合计支持 40 种语言,按需下载模型包
MKV 新增支持音轨FLAC、MP3、PCM(此前 MKV 音轨支持不全)
画中画倍速区间0.25x 至 2.0x
Mini Window置顶,常驻顶层,适合边看视频边浏览别的页面
接口标准Web Speech API,开发者无需特殊适配即可调用

三、MKV 音频支持补充说明

  1. 不是所有 MKV 都一定能正常播放,只针对 FLAC、MP3、PCM 这三类音频。
  2. 如果 MKV 封装的是 DTS、TrueHD 等编码,Firefox 仍然不支持。
  3. 这个改动解决大量网上流传、本地收藏的 MP3 音轨 MKV “无声” 问题。
  4. 只针对网页加载或者浏览器直接打开的 MKV,不接管系统全部视频文件关联。

四、离线语音转文字注意点

  1. “离线” 不等于开箱即用,第一次选用某门语言时,浏览器会下载对应的语言模型。
  2. 模型占用存储空间,不需要的语言可以在设置里清理。
  3. 是识别(语音转文字),不包含朗读(文字转语音),朗读功能是另外一套模块。
  4. 网页开发者需要主动接入 Web Speech API,普通网页不会自动开启听写。

【常见问题】

问题 1:Firefox 160 的离线语音转文字,是多少种语言?

回答 1:Firefox 160 的离线语音转文字一共支持 40 种语言,识别在本地设备运行,音频不会上传服务器。

问题 2:Firefox 160 新增的 MKV 支持,包含哪几种音频格式?

回答 2:Firefox 160 现在可以正常播放带有 FLAC、MP3、PCM 音频轨道的 MKV 文件,修复了之前这类音轨无声的痛点。

问题 3:Firefox 160 的离线语音转文字,网页可以直接调用吗?

回答 3:可以,Firefox 160 补齐 Web Speech API 的识别部分,网站按标准接口开发就能调用这套本地语音转文字能力。

问题 4:Firefox 160 的画中画播放器新增了什么功能?

回答 4:Firefox 160 的画中画播放器新增播放速度调节,支持从 0.25 倍速到 2.0 倍速调整视频播放节奏。

问题 5:Firefox 160 的 Mini Window 是什么功能?

回答 5:Firefox 160 的 Mini Window 可以把标签页或者页面选中区域分离成一个置顶悬浮小窗口,方便一边看一边操作其他内容。

【参考资料】

[2026-11-09](Firefox 160 Available With Speech-To-Text, MKV Files With FLAC / MP3 / PCM Audio)Phoronix

[2026-11-10](火狐 Firefox 浏览器 160 稳定版发布:新增本地语音转文字,支持 MKV 多种音频格式)IT 之家

[2026-11-09](Mozilla Firefox 160 Introduces Mini Window, Picture-in-Picture Speed Controls)Linuxiac

[2026-10-08](Firefox 160.0a1 release notes)Mozilla

【免责声明】

本内容基于 Mozilla 官方发布说明与海外科技媒体报道整理;Firefox 160 的离线语音转文字需要下载语言模型,部分平台模型分发、可用语言列表会存在差异;MKV 播放能否正常还受视频编码、封装方式影响;功能可用性随操作系统、硬件、网页实现而不同;本文仅为版本更新科普,不代表所有网站都支持调用语音转文字接口。

今日大家都在搜的词: